2009年7月22日星期三

像她這樣的一個女子─Parveen Babi回憶錄


Parveen Babi (1949-2005) 是傳聞第一位登上《Time》的Bollywood女演員. 但至今仍未有人找到當年的雜誌封面. 就算是Bollywood Fans也未必知道她是誰.

Parveen Babi在三十年前的Bollywood, 以熱情豪放的Western Girl形象示人, 算得上是個異數. 當時得令的是校長老婆Jaya Bachchan和「Dreamgirl 」Hema Malini (印度傳統女性的代表) 這類賢良淑德型女星. (Parveen Babi與Hema Malini在《The Burning Train》相映成趣, 前者配Vinod Khanna, 後者配未來丈夫Dharmendra) . Parveen Babi如此獨行出眾, 可能因為她是獨生兒.



Western vs. Tradition《The Burning Train》



Parveen Babi 「騷哥利」 (電影片段)

Parveen Babi 也是Bollywood經典《Amar Akbar Anthony》(1977) 六位掛帥演員之一. 六人中, 除卻她本人已不在外, 其餘五人仍然過得很好: Amitabh Bachchan愈老愈紅、Vinod Khanna 忙於從政, 不忘參演倫理肥皂劇過過戲癮、Rishi Kapoor的脂肪伴隨歲月增加, 但不少一線小生花旦, 需要他的壓軸登場、Neetu Singh 婚後息影, 過著平靜富足的生活 (今年罕有客串《Love Aaj Kal》, Bollywood版《最好的時光》)、Shabana Azmi擔任聯合國和平大使, 活躍爭取婦女權益.



《Amar Akbar Anthony》高潮一幕: 證婚. Parveen Babi假裝暈倒,
Neetu Singh診斷她「珠胎暗結」, 三位男主角在旁「幸災樂禍」


相比以上五人或其他Bollywood資深演員, Parveen Babi紅極一時, 卻猶如閃瞬即逝的流星. 傳聞當年不少導演和演員都拜倒她的裙下, 當中或真或假. 可惜她並沒有找到適合的歸宿. 花多眼亂的事業和糾纏不清的感情生活, 使她的精神長期處於不穩定狀態. 有關她的緋聞更成為Bollywood茶餘飯後的話題. 高峰過後, Parveen Babi悄然離開Bollywood, 遠赴美國紐約跟隨某印度心靈導師修行, 從此消聲匿跡.

90年代初Parveen Babi回國, 昔日的美女變得肥腫難分. Parveen Babi的行為舉止更令人訝異: 她竟將印度眾名人政要 (包括Amitabh Bachchan) 告上法庭, 指控他們想加害自己. 有人認為她患上精神分裂, 亦有人認為她患有妄想症, 對人對事採取不信任態度. 只有Amitabh Bachchan不計前嫌, 極力維護這位昔日的黃金拍檔.



Parveen Babi後期接受訪問的片段. 全程英語對答, 頭腦清醒



Parveen Babi的感情事對她造成極大傷害, Bollywood卻取材拍成電影. 1982年的《Arth》便是導演Mahesh Bhatt 根據自己與Parveen Babi的婚外情改寫而成. 寫實的《Arth》被譽為25套必看Bollywood電影之一, 當中探討夫妻離異及婚外情的情節, 實屬罕見, 也賦予影片另一層的藝術意義. 但這個「榮譽」對Parveen Babi來說, 何其諷刺.



Parveen Babi與Shabana Azmi


Shabana Azmi飾演的少婦, 發現丈夫與女演員 (Smita Patil, Parveen Babi的化身) 搭上, 少婦被掃地出門. 最無助的時刻, 她學懂獨立生存之道. 正當一切要回到正常軌道時, 女演員精神崩潰, 向少婦「求救」, 前夫也疲於應付女演員反覆無常的情緒, 要求復合. 少婦問了前夫一個問題:「易地而處, 假如我是你, 你會原諒我所做的一切嗎?」 少婦發現不一定依靠異性, 生活一樣自由愉快. 前夫的要求和答案, 顯然是多餘的. Shabana Azmi憑《Arth》贏得Filmfare最佳女主角.



雙姝較量: Shabana Azmi與Smita Patil



Smita Patil

《Arth》飾演第三者的Smita Patil (1955-1986), 她也是印度影壇上其中一位備受讚譽的女演員. 她和Shabana Azmi是印度Parrell Cinema最具代表性的兩位女演員: 兩人都擅長演活探索自我的女性角色, 都拿過Filmfare獎項 (Shabana Azmi 四次, Smita Patil一次), 都是積極參與婦女運動的人權分子. 然而Smita Patil介入了演員Raj Babbar的婚姻 (恰似《Arth》的情節), 被外界轟擊她言行舉止不一. Smita Patil保持沉默, 始終未作回應. 她與Raj Babbar最終成婚, 卻在產下兒子兩星期後因併發症 (一說嚴重醫療事故) 死亡, 終年31歲. 

多年後, Shabana Azmi接受訪問時, 被問及對英年早逝的Smita Patil的看法, 她回應:「Smita Patil的家人視我如親生女兒一樣看待」. Smita Patil到底也能贏回人們對她的尊重. Parveen Babi明顯沒有這種運氣, 她的不幸仍是Bollywood編劇筆下的題材.




2006年Mahesh Bhatt為向Parveen Babi「致敬」, 再次將她的往事搬上銀幕.《Woh...Lamhe》改從女演員的男友角度出發. 當紅女演員 (Kangna Ranaut) 與導演 (Shiney Ahuja) 相愛. 名與利漸漸迫得女演員患上精神分裂, 鬧事不斷. 導演將她帶離影圈隱居, 希望藉此挽救女演員的生命. 女演員不想拖累對方, 自動消失. 三年後, 導演闖出名堂, 女演員卻落得割腕自殺的下場... 也許是Mahesh Bhatt要替Parveen Babi平反, Shiney Ahuja和Kangna Ranaut演出著實感人. 但Parveen Babi早在《Arth》推出後一年便退出影壇.

05年, Parveen Babi被發現倒臥住所內死亡, 終年55歲. 法醫化驗結果指她死於糖尿病併發症.

4 則留言:

李卓倫 說...

Smita Patil幾靚! 印度女仔好多都好靚!

Agnes艾麗絲謝 說...

Smita Patil最著名的不是外貌 (事實上她絕不稱得上美麗. 但Bollywood演技最好的女星都不是漂亮的) , 而是她電影裡頭的演出. 出身自南印度地區的她, 氣質跟Bollywood就是有點不一樣. 可惜早逝. 她的兒子長得跟自己有八九分相似, 也開始拍電影了.

readandeat 說...

剛巧在印度餐廳看到一套Bollywood的電影,情節有點搞笑:中年男人扮阿嬏做有錢佬管家,在街市遇見一班惡賊,大打中國功夫……背景的印度街景很摩登,相信這套應該是近年的作品。

我成日經過印度影碟店,那兒日日不停播Bollywood的歌舞片。

Bollywood電影在其他地方也很流行,埃及人很喜歡看。我不知道香港有Bollywood市場。

Agnes艾麗絲謝 說...

readandeatl: 香港係有唔少人愛看Bollywood! 不過因為Bollywood尚未為本地普及, 所以一向只係小眾口味.