2010年11月1日星期一

印度男兒本色 《Dabangg》(暴烈刑警)


看印片, 我絕少會選擇「Salman Khan系」的電影. 除了寶萊塢版「真情」《Hum Aapke Hain Kaun!》(1994) 及與前度女友Aishwarya Rai 合作的《Hum Dil De Chuke Sanam》(Straight from my heart, 1999) 外, 對Salman Khan向來避之則吉.

Salman Khan與Shahrukh Khan、 Aamir Khan合稱「寶萊塢三更」(Three Khans), 三人同期出道, 至今紅足廿年. 但不少海外影迷 (至少是華語地區) 不約而同討厭他: Aishwarya Rai曾經宣稱Salman Khan 不但對她施以暴力, 更在分手後恐嚇她的家人.從此, Aishwarya Rai堅拒與Salman Khan 有任何合作 (即使《Om Shanti Om》SRK誠邀的客串亦婉拒) . 傳聞或真或假, 影迷對他已產生負面印象.

不幸Salman Khan 在Three Khans 之中, 演技又是最弱的一個. Aamir Khan不願當奶油小生, 一早轉投演技派行列, 與爛片絕緣. SRK面臨不惑之年, 仍努力作出突破, 也獲影迷大方接受. 只有Salman Khan仍樂此不彼揮霍著90年代的光芒. 眼見他近年來的演出, 與90年代初的他一模一樣! 固步自封的態度, 還有像Aishwarya Rai 般的A貨女主角, 令人慘不忍睹. 演技跟不上時代潮流, 是Salman Khan致命的地方.




然而, 為什麼又要看《Dabangg》(暴烈刑警) 呢? 不就是給他一個機會! Aamir Khan的《Ghajini》, 《3 Idiots》、SRK的《Om Shanti Om》, 《My Name is Khan》好評如潮. Salman Khan也有自知之明, 豈會坐視不理. 找來弟弟Arbaaz Khan 合作, 度身訂造. 影片由Arbaaz Khan旗下的電影公司出品, Arbaaz Khan 與妻子Malaika Arora Khan 擔任監製 . 看過HKAFF的場刊介紹, 得知《Dabangg》不但平了《Ghajini》的票房, 更邁向挑戰《3 Idiots》. 實在百思不得其解! 為了理解箇中疑團, Salman Khan的壞處都要暫時擱置一旁.

Salman Khan兄弟的父親是Bollywood名編劇 Salim Khan (70年代與Javed Akhtar 組檔, 寫過不少著名劇本, 代表作為《Sholay》) . 想必兄弟倆不想在人前丟父親的架. 如果 Salman Khan兄弟有意向父親致敬, 那《Dabangg》的故事架構就不難理解了.《Dabangg》結合兄弟情仇及警匪明爭暗鬥的橋段, 本來就是Salim-Javed 的拿手好戲, 整個70年代的Bollywood都在流行這種「親情+愛情+煽情+激情」的動作片 (影片巧妙地邀請70年代英雄動作片小生Vinod Khanna 情商飾演主角父親一角) , 因此 《Dabangg》是一套不折不扣的Bollywood Masala.

然而《Dabangg》精彩之處不在典型的佈局. 編導聰明地吸納了近年極受歡迎的南印度動作片「快狠準」的風格. Bollywood的動作指導從來馬馬虎虎, 惟近年Bollywood「國際化」後已有所改善. 但在飲慣武術片和動作片奶水長大的香港觀眾眼中, Bollywood的自家動作指導, 始終未夠流暢明快. 南印度的拳腳功夫正好補其不足. 但是, 南印度動作片的風格極度誇張, 《Dabangg》部份打鬥場面, 不但挑戰力學原理, 簡直是超越人類極限! (「打到飛起」, 貼切不過) 比電影版葉問或甄子丹式的動作片不相伯仲 (有網民在imdb表示《Dabangg》片末動作調度極像甄子丹的《導火線》! 巧合是同場觀影的影友, 也有這個想法) . 《Dabangg》血腥暴力場面之多, 也是我看過印片中最多的一套. 男性觀眾看得痛快淋漓, 女性觀眾如我於心不忍, 有點雪雪呼痛啦.




Salman Khan化身無懼一切的「暴烈刑警」(Dabangg 意指Fearless) , 在家孝順母親 (資深女優Dimple Kapadia 飾演) , 在外將歹徒打個落花流水, 三兩下手勢便成功追求佳人 (新人Sonakshi Sinha 飾演) . 卻又因為「油瓶仔」的身份, 備受繼父 (Vinod Khanna) 岐視, 更有個隨時闖禍的不成器弟弟 (Arbaaz Khan飾演) . 暴烈刑警口舌不饒人, 得罪人多稱呼人少, 居然輕易過五關斬六將, 剩餘的時間跳跳舞娛樂大家. Salman Khan的角色所向無敵, 只差未識飛天. 加上影片又不時出現硬銷個人魅力的笑位, 討厭Salman Khan的, 就當是半套喜劇好了. 難得Salman Khan的演繹帶點喜劇感, 影片也保留了Bollywood重視親情的傳統觀念, 暴烈刑警兩面不討好, 仍堅持與親人和解. Salman Khan的個人主義, 也不致於過度膨漲.




配角方面, Arbaaz Khan將游手好閒、受人利用的反骨弟弟, 演得入型入格. Sonakshi Sinha初次演出, 倔強的氣度暗示她不僅於此. 雖然只是花瓶一個, 但已令人留下深刻印象. 值得一提是Sonu Sood 飾演的反派政黨少壯, 形象鮮明, 不比刑警或弟弟失色, 甚有喧賓奪主之勢. 經影友提示下, 原來Sonu Sood在南印度影壇演反派角色而走紅. Sonu Sood曾在《Jodha Akbar》亮相 (飾演Aishwarya Rai 表兄) , 得到不少知名度. 畢竟配角在Bollywood要升上一線不容易, 在南印度影壇反而如魚得水. 其實Bollywood應該要給予綠葉演員更多機會, 擴大男演員層. 男主角來來去去都是Three Khans, Hrithik Roshan, Saif Ali Khan... 能夠擔正的男演員, 年紀愈來愈大... Sonakshi Sinha足可以叫Salman Khan一聲「爸爸」, 可憐!




Sonakshi Sinha一舉成名, 前途不可限量



Salman Khan: 「細佬Arbaaz你d演技好到... 我想星你兩巴掌!」(設計對白)



Sonu Sood身型無得彈, 筆者甚至覺得他有Amitabh Bachchan 年輕時的影子



Arbaaz Khan太座、監製Malaika Arora Khan 特別客串勁歌熱舞


伸延閱讀:

2 則留言:

Sonia 說...

其實Hum Dil De Chuke Sanam我都覺得佢太浮誇........我心目中佢做得最好係Kuch Kuch Hota Hai客串Kajol未婚夫.

我果D都算唔上"分析". 都係東寫一D西寫一D.

Agnes艾麗絲謝 說...

同意, 反而Kuch Kuch Hota Hai做配角仲比較收斂一d. 而且佢搭Kajol真係少見.